100-150 г мяса или рыбы,
1-2 свеклы,
1 ложка корнишонов,
1 соленый или свежий огурец,
1 селедка,
2 яйца,
5-6 шт. грибов,
1 ложку пикулей,
5-6 картофелин,
2 ложки каперсов,
3 ложки кислой капусты,
1/2 стакана отварной фасоли,
20 оливок,
1/2 стакана 3-процентного уксуса,
2 ложки растительного масла,
1 ложка горчицы.

Взять разного жаркого: дичи, телятины, говядины;
или вареной (или печеной, или жареной) рыбы: осетрину, щуку, лососину.
Прибавить:
1-2 сваренные или печеные свеклы,
1 ложку корнишонов,
1 соленый или свежий большой очищенный огурец,
1 селедку,
2 крутых яйца,
5-6 маринованных рыжиков,
1 ложку пикулей,
отварного мелко нарезанного картофеля - штук 5-6,
2 ложки каперсов,
3 ложки кислой капусты,
1/2 стакана отваренной в соленой воде белой фасоли,
оливков - штук 20 без косточек.
Все это нарезать мелкими четырехугольными кусочками, прибавить зеленой петрушки, соли, перца, 1/2 стакана уксуса, ложки 2 растительного масла, 1 ложечку готовой горчицы (и, по желанию, 1 ч. ложку сахара), размешать, сложить на блюдо.
Затем обложить красиво нарезанными:
ломтиками сваренного картофеля и свеклы,
тонкими полуломтиками лимона,
кружками крутых яиц,
воткнуть кругом веточки зеленой петрушки.